
最近、N2さんちの近所のビデオ屋事情に変化がありまして
なんか経営母体が変わったらしく、新規オープンしてるんです。
で、開店セールっつーことで、
ビデオ・DVDが10円でレンタルできるみたいです。
そこでN2キッドは
かねてから見直したかった「炎の大捜査線」を借りてきました。
ジャッキー・チェン、アンディ・ラウ、サモ・ハン・キンポー、レオン・カーウェイの
超豪華作。しかも実質主役はレオンで、ジャッキー、アンディ、サモ・ハンは脇役とい
うなんとも贅沢なキャスティング。俺、映画詳しくないんですが、ジャッキーが脇役の
映画なんて他にあるんですかねぇ?
それでその映画の中身なんですけどね、刑務所のなかの親分がですね、いい味出してる
んですよ、またコレが。クイって言う名前のオッサンなんですけど、コレが渋い!鍋一
杯の飯を食うシーンがかっこいい!漢です。(←全然説明になってないんで、知りた
きゃ自分で見てください)
ま、そんなことはどうでもよくて、この映画の登場人物に「チューチャイ」ってのが出
てくるわけですよ。メガネの弱虫系キャラで、「MOTHER(MOTHER2でも可)のメガネ君」
みたいな感じの。そいつも鍋一杯の飯のシーンでかっこいいわけですが、それもどうで
もいいんです。『こいつの名前が「チューチャイ」である』という、ただその一点だけ
が重要で、この映画が見たかったわけです。
闘将の登場人物の名前ですが、結構テキトーなやつが多くて、
1)実在の何かの名前を無理矢理漢字にしただけ ex.蛾蛇虫、砲岩、武狼帝
もしくは実在の名前をパクって合成しただけ ex.ジャッキー・李、ロッキー・クレイ
2)たべものの名前、 ex.叉焼男、春雨、芙蓉蟹
で、あとの連中はテキトーに漢字組み合わせて作ったような名前のやつなのですが、ム
エタイのチューチャイだけは元ネタがわからないわけですよ。たしかあのメガネ君の名
前がチューチャイだったような・・・とず〜っと思っていたわけなんですが、ついに今
日、確認できました。アレはチューチャイでした。
ということで、闘将のチューチャイの元ネタは
炎の大捜査線のチューチャイ(メガネ君)と言うことが判明しました!
ヤッタネ!・・・これで、いいのか?
・・・一応グーグルで「チューチャイ」を調べてみようか、と思ったら
いたのね、ムエタイのチューチャイ。
チューチャイ・ルークパンチャマってのが沢村忠と対戦しているようです。
しかも沢村に勝ってます。当時はそこそこ有名だったのかもしれないですね。
さらに調べると、チューチャイなんてのは結構ありふれた名前のようで
どこぞの警察署長もチューチャイだったりしたようです。
http://www5f.biglobe.ne.jp/~thai/page003.html
で、チューチャイのスペルは「CHIEDCHAI」らしい、ということも
わかりました。
【結論】
・「チューチャイ」はムエタイのチューチャイ・ルークパンチャマから取った説が濃厚
だ。
・炎の大捜査線は闘将とは関係なさそうだが、N2キッドは刑務所のボスのクイが大好
きだ。とくに鍋一杯の飯を食うシーン。