この映画は　モノクロ　の記憶がありますが　最近のＤＶＤ　はカラーでした。

日本公開時は　どちらでしたか？

テレビ、ビデオでしか見たことがないのでモノクロ版は知りませんが、どなたか．．．

因みにキネ旬の「アメリカ映画作品全集」には．．．

■黄色いリボン
米国公開：1949年 RKO
日本公開：1951年
アカデミー色彩撮影賞受賞

　公開時に見た人が答えられるだろうと思っていましたが、お答えにならないので資格のない者です
　がＧＯＧＨさんをフォローします。
　手元に公開当時（1951年）の松竹のプレスがあります。これに「巨匠ジョン・フォード監督の總天然色叙事詩　黄色いリボン」とあります。
　因みに私は1962年のリバイバルで見ました。勿論「総天然色」でした。

　昭和２６年だったかに劇場で見た時は、確かに「総天然色」でしたねえ。それにしても
公開時に見た人々はもう死に絶えたのでしょうか？　まさか．．．。

　 '４０年代の西部劇などには、「壮烈第七騎兵隊」他、結構、後年のコンピュータ着色
版があるようですね。西部劇ではありませんが、質問者の方とは逆に、私はジェームズ・
キャグニーの「ヤンキードゥードル・ダンディ」をＢＳテレビ放映で見たものだから、カ
ラー作品と思ってたんですが、オリジナルは白黒だったんですねえ。

　コンピュータ着色などという技術革新があると、「総天然色」という古色蒼然とした言
葉も、新しい意義を持つことになりますねえ。名作白黒映画のコンピュータ着色には異論
もあるようで、それももっともな場合があるでしょうが、前記の「ヤンキー・・」などは
ミュージカルだし、華やかなカラー版で見られるのは、私としては有り難いですねえ。

　ところでこの際、ご存じの方にお教え頂きたいですが、コンピュータ着色というのは、
画質の点で、テレビモニターで見るビデオやＤＶＤ専用なのでしょうか？　それとも劇場
での大スクリーン映写も可能なのでしょうか？

記憶　優先で　ＤＶＤ　は　カラーに編集し直したもの　と思っていました。