投稿日：2013年08月22日 (木) 06時09分

ぞよ。 　高校時代に数学の教師が、授業運営に協力的でない生徒達に対して注意を発した。非協力的な態度が続くと進度が遅れるという趣旨の発言だった。その中に「遅れますぞよ。」といった言い回しがあり、生徒間で話題になった記憶がある。 　『デジタル大辞泉』は「ぞよ」を次のように説明している。 　［連語］《終助詞「ぞ」（古くは係助詞「ぞ」の文末用法）＋間投助詞「よ」》断定した内容を、さらに念を押す気持ちを表す。…なのだよ。…だぞ。 　『精選版　日本国語大辞典』は次のように説明している。 　 　（終助詞「ぞ」（古くは係助詞の文末用法）に間投助詞「よ」が付いたもの）「ぞ」の聞手に対する指定的な強い働きかけを、幾分やわらげながら「よ」によって更に念を押す。ぞとよ。 　どちらの辞書にも源氏物語の用例が挙げてある。いかにも古い表現である。 　『新潮文庫の100冊』で検索すると24例ヒットした。『破戒』『羅生門』『国盗り物語』の各6例、『山椒大夫』に3例、『剣客商売』に2例、『ブンとフン』に1例である。時代小説にふさわしい表現で「そのうらみは深いぞよ」「見ていたぞよ」（ともに『剣客商売』）のように使われている。前記の作品では最も古い『破戒』には、「全く、天の助けだぞよ」「へえ、もう今日で六日目だぞよ」のような例があるほかは、「ない」が訛った「ねえ」に付いた「ねえぞよ」が4例あった。 　「ぞよ」には、古いといった印象のほかに、俗っぽいという印象も伴っている。数学教師の使用例は、地元では聞いたことがないもので、当時は時代がかっていると感じたものである。 　『国会会議録検索システム』では昭和22年の第1回から現在までの66年間に5件ヒットした。昭和37年、38年、43年、45年、59年に各1件である。面白い表現として次の2例を挙げておこう。 　・「差別してはございませんぞよ。」（63 - 参 - 内閣委員会 - 17号 昭和45年05月12日　社会党　山崎昇　当時47歳くらいか） 　・「だが、これは外務大臣とも相談しまして、大臣折衝でやる課題じゃないぞよ。」（101 - 衆 - 大蔵委員会 - 13号 昭和59年04月11日　自民党　竹下登　当時60歳） 　どんな口調で発話されたのか知りたいところである。 （2013年8月22日）