投稿日：2014年04月03日 (木) 06時04分

最高よな。 　終助詞を複合して使う例に「わね」「わよ」「わよね」「わな」「よね」「よな」などがある。動詞「行く」を例にとると、「行くわね」「行くわよ」「行くわよね」「行くわな」「行くよね」「行くよな」などとなる。形容動詞「最高」を例にとると、「最高だわね」「最高だわよ」「最高だわよね」「最高だわな」「最高だよな」「最高だよね」などとなる。ところが、形容動詞の場合、「だ」を省いて「最高よね」「最高よな」と表現することもできる。名詞の場合も「面白い映画よね」「面白い映画よな」となる。 　「最高よね」「面白い映画よね」という表現は、主に女性が使う形式だと思われるが、「最高よな」「面白い本よな」という表現は、男女ともに使う形式で、砕けた会話場面で使われるようだ。 　自分自身の使い方を振り返ってみると、「最高だよな」「面白い映画だよな」は使うと思うが、「最高よな」「面白い映画よな」という表現は、使った記憶がない。「だ」を入れないと落ち着かない気がする。 　「やっぱ聖闘士星矢って最高よな（プチレビュー）」という使用例があった。（http://ioh.blog50.fc2.com/blog-entry-347.html）「よね」と違って「よな」の場合は独白調といったニュアンスが感じられる。対話の場合なら相手は対等の関係だろうと思われる。 （2014年4月3日）