投稿日：2007年04月05日 (木) 16時12分
 |
「失言」と「暴言」 「いうのはまずいなと思っていながら、こころにあるものだから、うっかりもらしてしまうのが、あるいはもらしてからすぐ気がつくのが失言。それに対して、ぜんぜん悪いと思っていないでいうのが暴言です」と作家のなだいなださんが書いている。（「人間、とりあえず主義」103） 失言は、気が付いたり指摘されたりしたら、即座に撤回するのがよい。さもないと、舌禍になる。暴言は意図的で確信的だから批判にも抗弁するだろう。 失言の撤回だけでは済まないとき、理由を述べる。そこには不適切な表現といったことばが使われる。さらに、謝罪も必要になる。政治家はなかなか謝罪しない。陳謝とか遺憾の意の表明とかいう、非を率直に認めているとは思えない表現を好む。 潔い行為。なかなか難しい。 |
|
---------------------------------------------- |
|
| [1366]投稿者：むささびとびのしん
|
|
| 投稿日：2007年04月05日 (木) 16時15分 | |
 |
不定期ということにしますが、できるだけ木曜日に掲載できるように書きます。 「むささびとびのしん」は http://www001.upp.so-net.ne.jp/ketoba/index.html を運営しています。 |
|
---------------------------------------------- |
|
| [1367]「遺憾に存じます」が遠回しな謝罪で，投稿者：オヤジ
|
|
| 投稿日：2007年05月04日 (金) 20時06分 | |
 |
「遺憾に思います」が相手を責める表現， 使い分けているのかな？ 「遺恨に存じます」と言えば明瞭ですけど(^_^) |
|
---------------------------------------------- |
|
| [1368]遺憾投稿者：むささびとびのしん
|
|
| 投稿日：2007年05月05日 (土) 11時44分 | |
|
オヤジさん、こんにちは♪ 「遺憾」の使い方はすっきりしませんね。 「遺恨に存じます」という言い方はまだ耳にしたことがありません。 |