投稿日：2006年09月11日 (月) 21時45分
 |
今回の路地裏のテーマは「０」についてでした。数字の読み方と言えば，私はNHKが「２人組」をニニングミと言うのが気になっています。私自身はフタリグミと発音するからです。 NHKは，『ことばのハンドブック』（放送文化研究所編，NHK出版協会，２０００年に買ったときは1845円＋税）という本を出しています。いわばアナウンサー向けの内規を本にしたものです。 その中に，数字としての０は一般的にはレイと読むとあります(p.295)。ただし，「ゼロ歳児」や「ゼロシーリング」の場合はゼロだそうです。マルやトビは使わないようです(p.299)。 冒頭の「２人組」に関しては「２人前」「同行二人（お遍路さん，弘法大師さまと２人連れ）」などはニニン，「二人連れ」はフタリとあります。「２人組」はニニングミでもフタリグミでもいいようですが，実際に聴いているとニニングミですね。たぶん，「３人組・４人組」に合わせたのでしょう（「１人組」はありえない）。加えて，「二・二六事件」は○ニーニーロクジケン，×ニーテンニーロクジケンとあります。 「日本」をニホンと読むかニッポンと読むかなど，ほかにも苦労がしのばれます。約２０００円は安いと思いました。 |
|
---------------------------------------------- |
|
| [1362]遅くなりました投稿者：むささびとびのしん
|
|
| 投稿日：2006年10月12日 (木) 14時17分 | |
 |
オヤジさん、レスが遅くなりまして申し訳ありません。 ボクは「ニニングミ」のほうをよく使うように思います。 数字の読みかたはややこしいですね。 「二・二六事件」は「ニーテンニーロクジケン」と言ってました。少年のころ（笑） |
