「でかしゃった」

ことばの講座

何か記念に書いてください！

このレスは下記の投稿への返信になります。内容が異なる場合はブラウザのバックにて戻ってください

[1355]「でかしゃった」

投稿者：オヤジ

投稿日：2006年07月10日 (月) 13時25分

ほめる用法での「でかした」で思い出す用例は『伽羅（めいぼく）仙台萩』における政岡の「でかしゃった」です。
自分の子供が毒味をして，若君の代わりに死ぬことを「でかしゃった」とほめます。
現代では通用しないでしょうね。私もあまり好きではありません。

----------------------------------------------
[1356]「仙台萩」→「先代萩」投稿者：オヤジ
投稿日：2006年07月10日 (月) 13時30分
	[1355]の誤字の訂正です。仙台藩の話ではあるのですが。だからこそ字を変えているので，オハズカシイ。

----------------------------------------------
[1358]ありがとうございます。投稿者：むささびとびのしん
投稿日：2006年07月11日 (火) 16時32分
	オヤジさん、こんにちは。情報ありがとうございました。＞自分の子供が毒味をして，若君の代わりに死ぬことを「でかしゃった」とほめます。こんな用法があるんですね。