初めまして！5ヶ月の男男ツインズの親です。HP楽しく拝見させていただきました。身近な生活のものが感じられてとても楽しいです！
実はうちも子供達が1歳になったあたり、アメリカに行きそうなのですが（ニューメキシコ）そちらでの予防接種について心配しています。日本で優先的にやっておいた方がいいものなど、アドヴァイスがあれば教えてください。お願いします。

2005年05月30日 (月) 22時55分

うっきさん、初めまして♪
（みりさん、またまた横レス失礼いたします)

予防接種のことですが、
アメリカ滞在の期間が長期にわたる場合だったら、
最終的には現地ですべて受けることになるのでは、と思います。
日本では任意のものも、アメリカでは必須の場合もあるので。

州によって法律が異なるので、詳しいことは分かりませんが、
事前になるべく多くの情報を収集されることをお勧めします。

ちなみに、私の子供達は3人とも
(3歳半♀＆もうすぐ2歳の双子♂♂）
アメリカ生まれなので予防接種は
こちらのやり方ですべて受けています。

メール HOME 2005年05月31日 (火) 14時18分

まぁらう母さん、ありがとうございます！
おそらく滞在は2〜3年の予定なので、帰国後に受ける期間が過ぎてしまっていたりするものがあるとメンドウだなぁと思っていたのです。
今日ポリオを受けた時も聞いてみたのですが、日本にいる間に受けられるものは受ける、だめならしょうがない、という感じでした。「はしか」は受けておいた方がいいみたいですが、それ以外はアメリカに行った時、ところ、で従うということなんだな、とあまり堅苦しく考えないことにしました。
まぁらう母さんの言うとおり、できるだけ情報は集めておくようにしますね！

2005年05月31日 (火) 22時43分

せっかく遊びに来てもらったのに、全然気が付かなくてごめんなさい。（そして、まぁらうママさん代わりにコメントして頂いて感謝です）
５ヶ月の双子ちゃんかぁ．．．さわりたーい！
赤ちゃん期はすごく大変だった記憶があるのに、あっという間に過ぎてしまい、大変だった事なんてすっかり忘れて、かわいい思い出しか残っていません。

ところで、ニューメキシコですかぁ。私ってばアメリカ在住なのにどこにあるのか分からなくて調べてみました。
結構下の方で、暑そうな所ですね。

そこで予防接種の件ですが、寒いシアトルとは又違った物もあるかと思いますが、家の場合ですが、（双子は生後１０カ月で渡米）日本で受けたのは、
・ＢＣＧ
・三種混合　３回
・ポリオ　　２回　　　です。
そして、渡米後アメリカで受けたのは、
・三種混合　１回
・ポリオ　　１回
・はしか　　１回
・Ｂ型肝炎　３回
・Ｈｉｂ　　２回
その他、冬にインフルエンザを受けました。
日本では『はしか』は生後１２ｹ月から接種だったので、家では受けずに渡米しましたが問題はありませんでした。
日本では、１つの予防接種後は２週間〜４週間ほど期間を開けるのに、アメリカでは３本（３種類）とか４本（４種類）を同時に接種したりして、ちょっとびっくりしました。
アメリカでは予防接種は実費がかかるので、日本でただで受けられるものは日本でやった方がいいと思います。（ちなみに家のホームドクターの所では、先生が接種すると有料で、看護師が接種するとただですが）
とにかく、渡米後すぐにホームドクターを見つけて、日本で受けた物を見せて、今後の計画を立ててもらうといいと思います。懇切丁寧に指導してくれますよ。
あと、母子手帳の予防接種の所に、英語の表示もされていますが、私は念のため渡米前に、日本語の母子手帳を英語に翻訳してもらいました。たしか『日本国際医療団の母子手帳の翻訳サービス』だったと思います。もちろん有料ですが、持って行ってよかったですよ。
では、長くなりましたが、また何かあったら遊びに来てくださいね。あんまりお力にはなれませんけど．．．．

2005年06月24日 (金) 17時08分