“超人的な力と技で立ちはだかるクー・フリンの武勲。
アイルランドのイリアスとも言われる伝説の書を、
現代の鬼才、『琥珀捕り』の著者詩人キアラン・カーソンが
英語で語り直した、血湧き肉躍る未曾有の英雄譚。
訳者あとがき＝栩木伸明／解説＝井辻朱美”

『琥珀捕り』『シャムロック・ティー』のキアラン・カーソンが贈る
クー・フリンの大活躍。あとがきや注、解説も充実の一冊です。
◎
>>『トーイン　クアルンゲの牛捕り』
キアラン・カーソン／栩木伸明訳　東京創元社
装丁・本文設計=柳川貴代

写真：『琥珀捕り』『シャムロック・ティー』と『トーイン』。
夜な夜な戦士の気持ちで制作したインクの染み模様
（又の名を血飛沫模様様）の赤い本となっております。