|
[ No.710 ]
『テンペスト』、観ました。
投稿者:
2009年08月16日 (日) 23時36分 |
|
|
 |
2009年7月20日、南青山の銕仙会能楽研修所で、りゅーとぴあ能楽堂シェイクスピアシリーズ第六弾『テンペスト』を観ました。
作は、W.シェイクスピア。翻訳は、松岡和子さん。構成・演出は、栗田芳宏さん。 出演は、津村禮次郎さん、廣田高志さん、山賀晴代さん、河内大和さん、荒井和真さん、小池匡さん、傳川光留さん、永宝千晶さん、塚野星美さん、町屋美咲さん、 福島美穂さん。 演奏は、大野誠さん(笛(能管))、栗林祐輔さん(笛(能管))、高野彰さん(大鼓)、柿原光博さん(大鼓)。
たぶん、生まれて初めて、能楽堂を生で見ました。(銕仙(てっせん)会の能楽研修所です。建物の中に能楽堂があります。) 意外と広くはないというか、コンパクトというか...。 このサイズは、室町時代から変わらないのかとか、思うと、少し感慨深いものがありました。
観て良かったです。 能楽堂とシェイクスピアの組み合わせは、少しクセになりそうです。 また能楽堂で、違うシェイクスピア作品も観たいと思いました。
9月の国立劇場の小劇場にて、人形浄瑠璃(文楽)での、シェイクスピア原作「天変斯止嵐后晴(てんぺすとあらしのちはれ)」を観る予定なので、 あらかじめ物語の予習ができてよかったです。
能だけは観たことがないので、いずれは、能楽堂で、お能の作品を観ようと思いました。 |
|
[ No.713 ]
イギリスで
投稿者: あさ
2009年09月17日 (木) 18時04分 |
|
|
 |
えんかん20周年記念イギリスツアーで観たのが、シェイクスピア・コンプリートワークスの『テンペスト』でした。 面白かった! 言葉はぜんぜんわからなかったけれど…。(><) 言葉がわかるわからないではなく、生で観る面白さを体験した舞台でしたねー。 もちろん、言葉のわかる『テンペスト』も観たいですけどねー(^^;;; |
|