【広告】楽天市場の超ポイントバック祭合計購入額に応じて、ポイント還元12月15日まで開催中

來賓記念館

歓迎光臨・千客万来
歡迎簡単中文留言・The message of easy English is welcomed.

home

karma (532)投稿日:2007年09月29日 (土) 04時02分 返信ボタン

どむ~do you remember me?I'm karma from HK~~
do you received my e-mail before?How're you recently?
Is everything still OK?

□Hi! How are you?!/管理者・どむ(dome) (533)投稿日 : 2007年10月02日 (火) 00時55分

I haven't seen you for time!
最近怎麼様?

Recently, my work is very very busy... I came home at over 22:30 everyday.
This summer, I didn't travel to HK(because I didn't have enough time and money...) If I get the chance travel HK, maybe I choose the off-season.

And, from 1 month before, my computer's mail softwear is ouf of condition.
Maybe I couldn't recieve your E-mail.
Now I'm using another softwear seeing & cheak E-mail.

我學漢語(普通話)學了5個年。現在我會明白簡單的中文。
有時我看臺灣或香港的電視劇和電影的DVD、当然用字幕(簡体中文)
可是、發音仍然不太好。常常錯了。因為我没有充分的説漢語的機會。
我覺得這個中文也錯了……請教我!



こちらの関連記事へ返信する場合は上のフォームに書いてください。

Number
Pass

ThinkPadを買おう!
レンタカーの回送ドライバー
【広告】楽天市場の超ポイントバック祭合計購入額に応じて、ポイント還元12月15日まで開催中
無料で掲示板を作ろう   情報の外部送信について
このページを通報する 管理人へ連絡
SYSTEM BY せっかく掲示板