メディアの記事の訳です。
「勇気が必要だった」…チョ·ユニ、離婚後娘ロア初公開（「私が育てる」）
チョ·ユニ、キム·ヒョンスク、キム·ナヨン。
勇敢な3人の母親が書く愛らしい育児日記が公開される。
7月9日に初放送されるJTBC新バラエティ番組『勇敢なソロ育児-私が育てる』(以下『私が育てる』)の、
ティーザー映像が公開された。
『私が育てる』とは、様々な理由で一人で子育てをする人たちが集いを結成し、
様々な子育てチップや情報を共有し、お互いの日常を観察するリアリティー番組である。
俳優のチョ·ユニ、キム·ヒョンスクと放送人のキム·ナヨンが出演し、
放送人のキム·グラと俳優のチェ·リムがクラブの会長とマネージャーとして合流する。
22日午後に公開された『私が育てる』のティーザー映像には、
チョ·ユニ-イ・ロア家族、キム·ヒョンスク-キム·ハミン家族、
キム·ナヨン-チェ·シヌ&チェ·イジュン家族の様子が写っている。
映像には「一人で子育てをすること」に対する出演者たちの短いインタビューが収録された。
イ·ドンゴンとの離婚後、ソロ育児2年目のチョ·ユニは
「一人でやらなければならないことがあまりにも多いが、勇気が必要なことばかりだった。
そういうことをやってみて勇敢になったようだ」と話し、
ソロ育児3年目のキム·ナヨンは「怖かった。上手くできるかな？ 最初は心配していた」と答えた。
ソロ育児1年目のキム·ヒョンスクは「正直、最初はその気にならなかった。
誰にも教えてもらえる人もいない」と淡々と答えた。
出演者の子どもたちの明るくて愛らしい姿も公開された。
特にチョ·ユニは『私が育てる』で放送初のロアと共演する姿を公開する。
可愛い外貌と愛らしい愛嬌を持ったチョ·ユニの娘ロア、
あふれるエネルギーを持った母親を愛するキム·ヒョンスクの息子ハミン、
母親への感動のコメントをプレゼントするキム·ナヨンの息子シヌ、イ·ジュン兄弟の無邪気な姿は、
見る人に微笑みをプレゼントし、番組に対する期待感を高めた。
『私が育てる』は9日午後9時に初放送される。
|