メディアの記事の訳です。
「偶然出会ったあの犬」が茶の間を訪ねる。
放送史上初の遺棄犬と虐待で苦痛を受けた犬を救助し、
治療とリハビリを経て新しい家族を探す遺棄犬共同臨時保護リアリティー番組の
SBS「About Pet-偶然出会ったあの犬」（以下『オッチョゲ』）は、
12月17日午後10時35分に初放送される。
『オッチョゲ』には犬に対する心から団結した俳優チョ·ユニ、シェフ イ·ヨンボク、
コメディアン ホ·ギョンファン、歌手ティファニーが出演する。
現在まで計14匹の遺棄犬·障害犬を伴侶としてきた芸能界の代表的な愛犬家チョ·ユニから、
捨て猫を丹念に世話するキャットファーザーであり、
前を見ることができなかった捨て犬を養子にして健康に育てたイ·ヨンボクシェフ、
愛らしい愛嬌とスパルタ教育法で反転の犬の訓練の内面を披露したティファニーヤング、
そして「見知らぬ犬恐怖症?」を克服し子犬と共に成長していった新米のパパ ホ·ギョンファンまで、
色とりどりの4人が遺棄犬の「犬生逆転」のために集まった。
チョ·ユニは離婚後、9ヶ月ぶりの復帰作として『オッチョゲ』を選んだ理由について、
「どんな動物たちがどんな事情を持ってくるか分からなくて少し心配や不安があるが、
ちょうど私も子供を育てながらいろんな悩みが多いところに、
遺棄動物を手伝うことができる場があると聞いて参加することになりました。
でも結局助けに行って、何か治癒されるのではないかという気がします」と語った
また、復帰作『オッチョゲ』で、
今まで接することのできなかったチョ·ユニの気さくな日常と、
涙を流すことになったエピソードが初公開される予定でファンの期待が高い。
|