そうです、私は大分出身で今、熊本に住んでいます。覚えてて下さってとてもうれしいです。
それから、先日の台風の被害は案外少なくてほっとしました。うちの実家は農家で稲を植えているのですが、それもほとんで倒れることなくよかったです。でもその一ヶ月前くらいの大雨では、大分から熊本に山道を車で走ってたら、土砂崩れを発見したり（第一発見者で消防署に連絡しました。）、家の近くの川の水量がもんのすごく増量したりと、とっても怖かったです。命の危険を感じたほどです。実際に犠牲者が数人でましたからね。自然の驚異を痛感した時でありました。
それからまた質問してもよろしいですか？
ヤエヤマヒルギを植え替える際、砂ってどんな砂がいいんですか？サラサラの砂でも育つんですか？それか、ホームセンターなどに売ってる、小さな観葉植物に使用する、お米の粒の大きさくらいの茶色いものではダメですかね？そして、土より砂がいいんですか？土なら実家にいっぱいあるからですね（笑）。

お返事遅くなり申し訳ありません。

西表島にまた台風が来ました。でも今回の台風は、中心から離れていたことと、スピードが速かったので、それほど被害はなかったようです。やれやれ。でも、台風で旅行を中止されたお客さんもいました。その方々には痛恨の台風になってしまったのでしょうね。

土砂崩れの第一発見者ですか。すごいですね。でも一歩間違えばたいへんなことになっていたわけですね。

ところで、質問へのお答えですが、どんな砂がいいかといわれても、いろいろ試したわけではないので、よくわからないです。
我が家のは、乾けばさらさらになる砂に植えてあります。というか西表島の干潟の砂はそういう砂ですから。
土でも大丈夫だと思いますよ。土が乾かないようにすれば。ずぶずぶの泥土にマングローブが生えている場所もありますから。

マングローブに関しては以下の２冊の本がよいですよ。
中村武久・中須賀常雄「マングローブ入門」出版：めこん　出版年：1998年　価格：1500円
茅根創・宮城豊彦「サンゴとマングローブ」出版：岩波書店　出版年：2002年　価格：1900円

これから寒くなりますね。ヤエヤマヒルギは寒さに弱いと思うので、十分気をつけてください。