私自身が３０年〜２０年前の状況を記憶しておりませんので（未成年でしたから）何ともお答えしがたいのですが、
当時は地元の焼酎はほとんど地元で消費され、現在のように流通がしっかりしておりませんでしたので、ご年輩の方にお聞きするとそのころの方は焼酎の銘柄を数種類しかご存知なかったとのことです。ほとんどがレギラーシュで売り出され、数社の焼酎で鹿児島市内で人気があれば地方の人も知っているくらいの状況だったらしいです。
上手にはなせませんが、今の焼酎の求め方とは違っていたようですので大きな時差ボケを感じられるでしょう。
鹿児島では小鶴は売られておりますが、だいぶ今風な資質になっているのではないでしょうか？
これも私自身が当時の小鶴を飲んだことがありませんのでなんとの言えないのですが。
大した答えにならなくてすみません。

ご丁寧に有り難う御座います。

２０年前、東京に居りました折には、小鶴を買いに、八王子の小さな酒屋さんに買いに行ったものでした。

なかなか頑固な親父さんが居られて、二〇年物は１本だけ１５年物は２本、７年物は４本までと制限されて、毎月急行に乗って買いに行っておりました。

普段は球磨焼酎か、泡盛、白波でしたね。

それでも、やはりなかなか置いているお店が少なかったように思います｡居酒屋で焼酎頼んでも、純や樹氷といったあじけの無いものばかりでしたから、何ともさびしい思いがしたものです。

今、アメリカでは、日本酒のブームが静かに、しかし確実に始まっています｡ワイン感覚で飲む様子が出てきておりますが、如何せん、それにしても、いい加減なお酒が多いようにも思います｡

焼酎に於いては言わずもがな、まだまだ、理解されるまでには至ってません｡

個人的には、アメリカ人のお客様に、商売を離れたところで、焼酎の味を、覚えてもらおうとしていますが､､､､。

雲海酒造の綾や、天使の誘惑、どなみ、などは好評でした｡

韓国の安東焼酎などは、さすがにきつすぎるようですが、日本の焼酎は十分理解されうる素地があるとは思います｡