[1434]華子岡 王維 |
投稿者:鐵太郎@自宅
|
投稿日:2021年01月10日 (日) 20時09分
|
華子岡 王維
飛鳥去不窮 飛鳥 去って 窮まらず 連山復秋色 連山 復た秋色 上下華子岡 華子岡を上下し 惆悵情何極 惆悵として情は何ぞ極まらん
飛ぶ鳥は果てしもなく飛び去り、 つらなる峰はいっそう秋の気配。 華子岡にのぼってくだり、 悲しくて想いは尽きない |
|
[1433]任華に贈る |
投稿者:鐵太郎@自宅
|
投稿日:2020年11月21日 (土) 23時55分
|
贈任華 任華に贈る
丈夫結交須結貧 丈夫交わりを結ぶは 須く貧と結ぶべし 貧者結交交始親 貧者は交わりを結びて 交わりを始めて親しむ 世人不解結交者 世人は解せず 交わりを結ぶ者を 唯重黃金不重人 唯だ黄金のみを重んじ 人を重んぜず 黃金雖多有盡時 黄金は多しと雖も 尽くる時有り 結交一成無竭期 交わりを結びて一たび成らば 竭くる期無し 君不見管仲與鮑叔 君見ずや 管仲と鮑叔と 至今畱名名不移 今に至るまで名を留めて 名は移らず
立派な男が友とするなら 貧しい者を友とするべきだ 貧しい者は交際して やっと親しくなる 世間の人はわかっていない 友とすることを ただ金銭が大事で 人を軽んじる 金銭はどんなにあっても いつかはなくなる 交友は一度結んだら 終わることはない 見たまえ 管仲と鮑叔を 今もなお名をとどめて うつろいはしない |
|
[1432]対酒五首 其の二 白居易 |
投稿者:名前なし
|
投稿日:2020年11月19日 (木) 17時16分
|
対酒五首 其の二 白居易
蝸牛角上争何事 蝸牛角上何事をか争う 石火光中寄此身 石火光中此の身を寄す 随富随貧且歓楽 富に随い貧に随い且く歓楽せよ 不開口笑是癡人 口を開いて笑わざるは是れ痴人
酒にむかう カタツミリの角ほどの、狭いところでなにを争う 火打ち石の石の火花ほど、短い時に身をよせて 富にまかせ貧にしたがい、ひとまず楽しめ 口をあけて笑わないのは、愚か者だ |
|
[1431]「雑詩」 陶淵明 |
投稿者:鐵太郎@自宅
|
投稿日:2020年07月29日 (水) 18時53分
|
「雑詩」 陶淵明
人生無根蒂 人生は根蒂無く 飄如陌上塵 飄として陌上の塵の如し 分散逐風轉 分散し風を逐いて転ず 此已非常身 此れ已に常の身に非ず 落地爲兄弟 地に落ちて兄弟と為る 何必骨肉親 何ぞ必ずしも骨肉の親のみならん 得歡當作樂 歓を得ては当に楽しみを作すべし 斗酒聚比鄰 斗酒 比隣(ひりん)を聚(あつ)む 盛年不重來 盛年 重ねて来たらず 一日難再晨 一日 再び晨(あした)なり難し 及時當勉勵 時に及んで当に勉励すべし 歳月不待人 歳月 人を待たず
人生には木の根や果実のヘタのような、しっかりした拠り所が無い。 まるであてもなく舞い上がる路上の塵のようなものだ。 風のまにまに吹き散らされて、もとの身を保つこともおぼつかない。 そんな人生だ。みんな兄弟のようなもの。骨肉にのみこだわる必要はないのだ。 嬉しい時は大いに楽しみ騒ごう。酒をたっぷり用意して、近所の仲間と飲みまくるのだ。 血気盛んな時期は、二度とは戻ってこないのだぞ。一日に二度目の朝はないのだ。 楽しめる時はトコトン楽しもう! 歳月は人を待ってはくれないのだから!! |
|
[1430]王維 ──送別詩 |
投稿者:鐵太郎@自宅
|
投稿日:2020年06月02日 (火) 19時48分
|
渭城朝雨潤輕塵 渭城の朝雨 軽塵をうるおす 客舎青青柳色新 客舎 青青として 柳色新たなり 勸君更盡一杯酒 君に勧む 更に尽せ 一杯の酒 西出陽關無故人 西のかた陽関を出ずれば 故人無からん
|
|
[1429]王維 ──送別詩 |
投稿者:鐵太郎@自宅
|
投稿日:2020年06月02日 (火) 19時37分
|
渭城朝雨潤輕塵 渭城の朝雨 軽塵をうるおす 客舎青青柳色新 客舎 青青として 柳色新たなり 勸君更盡一杯酒 君に勧む 更に尽せ 一杯の酒 西出陽關無故人 西のかた陽関を出ずれば 故人無からん
|
|
[1428]耳順吟:白居易(いやなんとなく) |
投稿者:鐵太郎@自宅
|
投稿日:2020年05月02日 (土) 23時57分
|
三十四十五欲牽 三十四十は五欲に牽かれ 七十八十百病纏 七十八十は百病に纏はる 五十六十卻不惡 五十六十は卻て惡しからず 恬淡清淨心安然 恬淡 清淨 心安然たり 已過愛貪聲利後 已に愛貪聲利を過ぐるの後 猶在病羸昏耄前 猶ほ病羸昏耄の前に在り 未無筋力尋山水 未だ筋力の山水を尋ぬる無きにあらず 尚有心情聽管弦 尚ほ心情の管弦を聽く有り 閑開新酒嘗數醆 閑かに新酒を開いて數醆を嘗め 醉憶舊詩吟一篇 醉うて舊詩を憶ひ一篇を吟ず 敦詩夢得且相勧 敦詩 夢得 且つは相ひ勧めよ 不用嫌他耳順年 用ひず 他の耳順の年を嫌ふを
三十四十は五欲に心をひかれ、七十八十は百病に苦しむ、五十六十がちょうどよい、恬淡として清淨心を保ち、安らかな気持ちでいられる(恬淡:無欲で淡白なこと)
すでに名利の念も無くなり、かといって老耄するには到っていない、山水を訪ねるだけの筋力も残っているし、管弦を聴く心のゆとりもある(愛貪聲利:名利をむさぼり求めること、病羸昏耄:病みつかれ耄碌すること)
静かに新酒を開いて数杯飲み、酔えば昔の詩を思い出して吟詠する、敦詩よ夢得よ、一緒に飲もうではないか、なにも六十になったからといって悲観するには及ばない(敦詩:友人崔群の字、夢得:劉兎錫の字) |
|
[1427]お知らせ |
投稿者:鐵太郎@自宅
|
投稿日:2020年03月22日 (日) 22時29分
|
別なところに書きましたが、中の人の実母が3/2に無くなったことの後始末などで、いくつか記事は書いたのですが
今週もお休みします。
何してるんだろうね。でも、もうやめます、とは言いませんよ。 いろいろなんとかして、早く復帰したいもの。 |
|
[1426]だめでした。 |
投稿者:鐵太郎@自宅
|
投稿日:2020年03月01日 (日) 22時03分
|
PCの整備はだいたい終わったんですが、諸事情あって今日のアップもお休み。 何をやっているんだ、中の人。 |
|
[1425]新PC購入・・・しかし |
投稿者:鐵太郎@自宅
|
投稿日:2020年01月23日 (木) 19時37分
|
PCなしではどうにもならず、いろいろ悩んでまたノートPC購入。 スペック的にはそこそこ。 少なくとも前のヤツよりは格段に上。
2020/01/21:購入。とりあえず立ち上げ。JustSystem関連のソフトをインストール。HPビルダーの設定がだめ。 2020/01/22:FireFox設定完了。HPビルダーなんとか起動。NetRadioRecorder設定...うまくいかない。 2020/01/23:設定いろいろ。WavePad設定完了。
あ、メールがまだ全然であった。(笑) まぁこっちは携帯があるのでそんなに不自由じゃないんだけど。
でもまぁ、いろいろ混乱はあるな。なにより、前のPCの中のデータが欲しいッス。しくしく
|
|
[1424]長期お休みのお知らせ |
投稿者:てつたろ@自宅
|
投稿日:2020年01月19日 (日) 19時18分
|
中の人のWindows7マシンが壊れちゃいました。 いろいろトラブルが続く中で、こいつぁまいった。 もうどうしようもなく、サイト更新はお休み。
ふう。(*_*) |
|
[1423]いろいろ。うん。 |
投稿者:鐵太郎@自宅
|
投稿日:2020年01月13日 (月) 21時27分
|
(1) 筋肉痛はややよくなりつつあり。 (2) しかし気力の衰えは変わらず。 (3) 氷雨の中で仕事したせいで変な風邪を引いた。 咳が出て熱が出てだるいってヤツ。咽の痛み・鼻づまりはなし。 (4) その風邪が連休中でもまだ充分に解決せず。 (5) 土曜日の夜洗濯機が壊れた。 3.11の時に一度壊れたけどなんとか直したもの。今回はもう限界。 (6) たまった洗濯物をコインランドリーで洗ったら、感想まで入れて700円ナリ。 単純計算で月に5600円、年間67200円ということ。 (7) 安いんでいいから買おうかぁ、ってことに。
でなわけでへとへと。 サイト更新どころじゃないことに。Σ( ̄□ ̄; |
|
[1422]駄目ッス... |
投稿者:鐵太郎@自宅
|
投稿日:2019年12月22日 (日) 21時34分
|
肩の痛みは良くなってきたようだけど、先週から歯が痛い。 原因は予想が付くけど、困った。 虫歯じゃないと思う、おそらく。
別にこっちの砲を書くのを、体が嫌がっているんじゃないと思うんだけどなァ。 まだ一本も書けていない。今年は最悪更新。ふむう。 |
|
[1421]今週は、まあまあ |
投稿者:鐵太郎@自宅
|
投稿日:2019年11月24日 (日) 21時57分
|
リカバリーできるほどじゃないけどね。 これからなんとか...なるかな? |
|
[1420]をーう |
投稿者:鐵太郎@自宅
|
投稿日:2019年11月17日 (日) 22時36分
|
今週もダメだな。 怠けがついちゃったかな。 まずいな。
不精に亘る勿かりしか ・・・二言もなし。
お休みなさい。m(_ _)m |
|
[1419]今週もアウトです |
投稿者:鐵太郎@自宅
|
投稿日:2019年11月10日 (日) 22時20分
|
体調が悪いんじゃないのですが。 精神的に余裕がなくなっているせいですな。
今週もお休みです。 年末に向かって、ヤバいよ、これは。(; ´Д`) |
|
[1418]あとで取り返すからね〜 |
投稿者:鐵太郎@自宅
|
投稿日:2019年11月04日 (月) 19時15分
|
中の人が、転職しました、先月半ばですけどね。 その疲れが出たのか、ちょっと腰痛気味。 そんなこんなで、連休はあったけど書けなかったので、今週お休み。
最近、くどくど書きすぎてないか、と昔の記事を読み直すと思う。 良いのか悪いのか。
で、昔の記事を読んでいて、けっこうトンチンカンな事も書いてたりするんだよね。 まぁ、その時思ったことだからそれはそれでいいか、と思うけど。 |
|
[1417]今週もお休み |
投稿者:鐵太郎@自宅
|
投稿日:2019年10月15日 (火) 21時44分
|
今週、中の人が大変でお休み。 中の人、また会社を辞めたのさ。 なんだかね。 いろいろ疲れたんだよね。 |
|