[7日]今朝5時半ごろ・・[!]鳴き声にフッと目が覚めるとオス猫とメス猫の合唱[ラブコール]だった。 ミャ〜♪ニャ〜♪ミャァ〜♪ミィ〜ニャ〜♪としばらく鳴き続け[凹]、とうとうシッカリ目が覚めました。
この時期は仕方ないとあきらめつつ、薄暗い中新聞を待つsiyabuでした^^
ところが、今朝も・・・
にゃんこ達のラブコールで目が覚めました。
本日は日本語に訳して・・
ニャ太郎・・ ニャン子〜[るん♪]愛してる[愛] 僕と結婚してくれ[愛]
ニャン子・・ ニャ太郎さん、一年ぶりね?元気にしてた? 貴方って毎年この時期になると必ず言うのね[・・・]
ニャ太郎・・ [汗]・・・そ それは[・・・]キミを愛してるからさ[照]
ニャン子・・ うそ!去年は何人だまして結婚したの?
ニャ太郎・・ してないよ[汗]キミだけさ[愛]
ニャン子・・ ホント?!じゃぁ〜信用して結ばれてもいいかなぁ〜[愛]
ニャ太郎・・ や、ヤッター[るん♪]子供たくさん作って幸せになろうね[照]
ニャン子・・ ニャ太郎さん、私・・・シングルマザーでいたいの[るん♪]
ニャ太郎・・ え![汗]
ニャン子・・ でも、子供の養育費はちゃんといただくから!シッカリ稼いでね!
ニャ太郎・・ [汗]そ、そんなぁ〜[泣]
と言うような会話に聞こえました^^
想像しすぎかぁ〜^^[笑顔] |