１１日はいにしえ会ゴルフコンペでした。（１３名参加）
優勝は甲村様　２位は前田様　３位は椙原様でした。
DL：泉　DL：松村　NP：上山　NP：上山　NP：椙原　NP：扇谷
BG：椙原　BB：松岡
またスコアは下記URLにて添付済みです。
http://www.geocities.jp/jakarta_nara/golfhc0407.html
また、全体写真はホームページ表紙にUP致しました。
http://www.geocities.jp/jakarta_nara/

次回、４４回ゴルフコンペは１１月１３日（日曜日）
タカラゴルフ場の予定です。
（取りきり戦です：岩倉様、Ny山田様、川西様、甲村様、帰国者：宮隅様、鳴川様含む）


また会計報告ですが、
前回繰越Rp704,000
（会費回収+馬券の20％分）Rp1.950.000+Rp35.000＝Rp1.985.000
△食費代　Rp1.625.000
△賞金　R800.000
--------------------------------------
１１月へ繰越　Rp264.000　

次回幹事　甲村様　松岡様です。（繰越は次回持参致します椙原）

�@まずは、9月11日（日）Sedana （６：００集合／６：３０スタート）
ゴルフコンペラストコールです。
現在の参加者は
椙原、荒井様、甲村様、岩倉様、泉様、上山様、渡辺様、
松村様、扇谷様、田代様、前田様、奥様、松岡様、杉山様、椙原（奥）、です。
まだ8名ほど参加可能です。募集は9月1日で締め切らせていただきます。
9月は台湾より奥様が来られています！是非皆様お越しください！！
どうぞよろしくお願い申し上げます。また名前の漏れている方はお知らせ願います。

�Aまた、「宮隅様の送別会」を9月6日（火曜日）に行いたいと思います。
場所は追ってご連絡致します。
現在の参加者は
扇谷ご夫妻、前田様、松岡様、田代様、小林様、繁田ご夫妻△
泉様、杉本様、甲村様、松川様、椙原夫妻・・・です。
9月3日までに参加される方はご連絡お願い致します。

�Bそして、9月18日（日）は「張替さんとゴルフをする会」です。
現在参加者は・・・
扇谷様、前田様、松岡様、繁田様、椙原・・・
参加者募集中です。皆様遠慮なく参加お願い致します。
11日に締め切らせていただきます。
9月18日　日曜日　6：30スタート　6：00集合
PADANG　GOLF　PANGKALANG　JATI
パダンゴルフ　パンカランジャーティー
JL.JATI　INDAH　RAYA　NO1
PANGKARAN　JATI　DEPOK
TEL：75905563

�C9月は小田様の送別会もございます。
日程は未定です。決まり次第お知らせいたします。

9月はいろいろなイベントがありますので
それぞれ、皆様の都合に合わせて是非参加お願い致します。
参加希望者は返信にてご連絡お願い致します。
以上、事務局：椙原

いにしえ会のゴルフコンペですが、
SEDANAで正式に予約できました。
9月11日（日） 6；30 〜6組
とりあえずご連絡まで。幹事：川西

との事で、9/11（SUN）　6：00　集合　6：30スタート
Sedana Golf C.C　Tel:(0267)406733
Jl. Tol Jakarta Cikampek Km. 47

参加希望者はtsghara@cbn.net.idまたは返信でお願い致します。

8月6日（土曜日）5：45集合
プラザインドネシアそごう　EX　1F　ボーリング場
SPIN CITY BOWLING(スピンシティーボーリング）
TEL：314-7277
にてゴルフ大会を予定しております。（従来の場所と異なります！）
懇親会場はボーリング場、上階の「えん」（EN）TEL：31990203
7：00予定です。
参加希望者はご連絡お待ちしております。
返信もしくはtsghar@cbn.net.idまで。

また、7月10日ゴルフコンペ参加者でORIXの傘をお持ちでない方は
松岡様（yoshinori_matsuoka@orix.co.jp）まで申告下さい。
以上：事務局

この度、五洋建設の倉本様が来週本帰国される事になりました。
つきましては7月12日（火曜日）倉本様の送別会を行います。自由参加です。
場所：　CILANTRO（チラントロ）　ラウンジ集合　　Wisma46(46F)JL.JEND.SUDILMAN.TEL:021-2512822　ウイスマ46の４６階ラウンジです。
7:00P.M.より。お時間のある方は是非お立ち寄りお願い申し上げます。　　

本日のゴルフにドタキャンしまして、幹事様始め皆様にご迷惑をお掛けしました。お詫びにORIXのゴルフ傘をお持ちでない本日の参加者にお届けしたいと思いますので、お知らせください。本当に申し訳ありません。体力の限界を感じている松岡より。

7月のいにしえ会ゴルフコンペは7月10日（日曜日）です。
今回、幹事の山田様に”リバーサイドゴルフ場”を予約いただきました。
前田様、扇谷様、橋爪様、山田夫人、
松岡様、松本様、杉山様、泉様、
繁田様、川西様、岩倉様、上山様、
宮隅、荒井様、椙原、椙原夫人、
参加の依頼をしたのに、名前が漏れている方は
速やかにお知らせお願い申し上げます。
どうぞ宜しくお願い申し上げます。

　　　　　　　　　　　　　　　記　

日　時：　7月10日（日曜日）　6：30集合。7：03 OUT START 　
　　　　　　（第二日曜日です）

場　所：　リバーサイド　ゴルフ場（Riverside G.C）
集合場所・パーティ会場は GREEN ROOM
Desa Bojong Nangka, Gunung Putri, Bogor
TEL：8671526

参加希望者は返信またはtsghara@cbn.net.idまでお願い申し上げます。

日頃、皆様にはひとかたならぬご愛顧をいただき、厚くお礼申し上げます。
さて、この度、いにしえ会総会を下記の通り開催いたします。
皆様には是非ご参加いただけるよう心よりお願い申し上げます。

※会場のスカイラインビルディングは19：00で1階の門が閉ってしまいます。
　ですので、車で2階出入り口までお越しください。エレベータで19階ですが、
　エレベーターによっては19階まで上らないものもありますのでご注意ください。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　敬具　
日程：　6月21日（火曜日）
時間：　19：15　集合　（3in1の都合上遅れても構いません）
場所：　Sky Business Center,
　　　　Menara Cakrawala (Skyline Building) 19th Floor
　　　　Jalan M.H.Thamrin No.9
　　　　Tel : 314-1708
　　　　スカイラインビルディングの会場はジャパンクラブのあるビル19階です。
食事：　ブッフェスタイル　
会費： 男性２０万ルピア・女性１０万ルピア　予定　

※欠席、出席を必ず記入の上返信もしくは
（tsghara@cbn.net.id）までお願い申し上げます。

ご連絡を既に戴いている方は結構です。
以上　事務局　　5/6/2005

6月4日はボーリング大会でした。
優勝　荒井様　175-781＝356→442　最多ストライク10　ハイスコア（181）
２位　杉山様　157-106＝260→360
３位　小田様　131-131＝262→350　
その後の懇親会の繰越は２８万ルピア
短冊代５枚　３万ルピア差し引き
次月　繰越は２５万ルピアです。
来月は　８月６日（土）です。どうぞ宜しくお願い申し上げます。

６月２１日（火曜日）は　いにしえ会総会の予定です。