HOTEL NEW HAMPSHIRE ANNEX

HOME ・ ADMIN

名前 schazzie 題名 アーヴィングの児童文学 内容 アーヴィングのフォーラムに、『未亡人の一年』の中の作中作である、テッド・コールの児童文学を載せました。 原作では、ルースやエディの感想を交えて書かれていますが、作品部分だけを抜き出してみました。独立したお話としてみると、どうでしょうか？ 個人的には結構すきです。あともう１編「もぐら男」を追加予定です。 [21] 2002/11/07/(Thu) 19:39:10

名前 schazzie 題名 (ﾟ-ﾟ)(｡_｡)(ﾟ-ﾟ)(｡_｡)ウンウン！ 内容 私も売れると思うなあ。 挿絵に関する記述もあるけれど、実際に絵にしたらどんな感じになるでしょうね？個人的好みで言うと、ぜひエドワード・ゴーリーあたりに不気味な絵を描いてもらいたいです。(^_^; ところで、上にはフォーラムに載せたとありますが、ちゃんとコーナーを作って、３作載せました。 取り出してみると、やはりそれ用に訳してあるわけではないので、ちょっと単独ではどうだろう？とも思いますが、もう一度新たに訳しなおせば、かなりいけると思いますよね。 [23] 2002/11/07/(Thu) 19:40:50

名前 schazzie 題名 やっぱり 内容 すまいるさんは読んでましたか。 たぶん・・・と思ってました。 >『スラップスティック』や『ローズウォーターさん〜』、『ジェイルバード』あたりが僕のお気に入りです。では。では。そして、はいほ〜！ そのあたりは買いませんでした。20世紀のベスト１００に入っている『Slaughterhouse five』と、『Hocus Pocus』『Cat's Cradle』の3冊です。 パラパラめくった感じでは、読みやすそうだし、いい感じを受けてます。他の本も読まなくてはいけないのですが、その間に１冊くらい入れたいですね。 [20] 2002/11/07/(Thu) 19:38:28

名前 schazzie 題名 ヴォネガット 内容 アーヴィングの先生である、カート・ヴォネガットの本を３冊ほど買いました。先日買ったアーヴィングもまだ全然手をつけていないのに、いつ読むのでしょうか？という感じですが、一応アーヴィングの師匠の作品は、読んでおくべきかな？と思って。みなさんの中で、ヴォネガットを読まれた方はいらっしゃいますか？ [18] 2002/11/07/(Thu) 19:36:21

名前 schazzie 題名 ふたたび 内容 今日アマゾンから『The 158 Pound Marriage』が届きました。（●＾o＾●） いつ読めるか、わからないけど・・・。 [17] 2002/11/07/(Thu) 19:35:42

名前 schazzie 題名 Amazonから 内容 昨年末、Amazon.jpにオーダーした、『Setting Free the Bears』と『The Water-Method Man』が、３日に届きました。保温・保冷のできるタンブラーつきで、思わぬお年玉となりました。 この２冊（他に『１５８ポンドの結婚』もオーダーしましたが）は、翻訳を捜しても見つからず、原書で買うならネットで買ったほうが安いので、他にも日本に入っていないもので、欲しいものがあったので思いきって頼んでしまいました。すぐに読めるかどうかわかりませんが、新作が出る前には何とか読みたいと思います。 [16] 2002/11/07/(Thu) 19:34:59

名前 schazzie 題名 こちらこそよろしくお願い致します。 内容 > 今年はもしかしたらアーヴィングの新刊が出るかも知れませんね。楽しみですね〜。 もしかしなくても、出るでしょう。 またしばらくランダムハウスからのメールが来ていませんが、この次あたりには、確かなことが書いてあるのではないかと期待しています。 でもその前に、私は「サーカスの息子」を読まなければ！年末に初期の作品をアマゾンに注文しているので、それもそれまでに読みたいところです。 今日はTVで「ホテル・ニューハンプシャー」をやります。実は見たことがないので、ビデオに録画しようと思ってます。 [15] 2002/11/07/(Thu) 19:34:02

名前 schazzie 題名 すまいるさん、おひさしぶりです。 内容 掲示板の件、メンテナンスした結果、逆に使えなくなってしまい、あせりました。 アーヴィングのコーナーは、このところメールも来ない し、更新のしようがないのですが、やめたりはしません よ。真新しいアーヴィングネタがなくて、ちょっと寂しい今日この頃ですが、密かにいろいろ策を練っていますので、見捨てないでくださいね。（笑） そちらにもまた伺わせていただきます。 [13] 2002/11/07/(Thu) 19:31:34